C'était un grand. RIP
Une voix unique dont j'ai souvent pu l'entendre dans les jeux vidéos, dernièrement dans Diablo III. Une énorme perte... PS: Il avait 56 ans et non 53 ans comme marqué dans la news. Si jeune...
Il doublait aussi le Capitaine Price dans les Call of Duty ( le 2, Modern Warfare 1,2,3).
Face au chagrin que doivent ressentir les prôches de la personne disparue,il est toujours un peu futile de regretter qu'un comédien ou un personnage perde sa voix française. Cela dit,si ce regret existe c'est que le doubleur avait fait preuve tout au long de sa carrière d'assez de talent pour faire vivre des personnages dans la langue de Molière (Chakotay dans "Star trek voyager,Bellick dans "Prison break...) et parfois même au point de réussir à marquer les esprits en liant intrinsèquement sa voix à un comédien étranger(Russell Crowe,Clancy Brown,Bruce McGill...) comme bon nombre de talentueux doubleurs francophones(Patrick Poivey/Bruce Willis,Richard Darbois/Harrison Ford,Luq Hamet/Michael j. Fox,Emmanuel Curtil/Jim Carrey...etc,etc). Dur dur de s'habituer à une autre voix après tant d'années. "Regardez en V.O." répondront certains! A noter,pour finir,que la disparition de Marc Alfos va probablement provoqué une situation des plus cocasses. En effet,celui-ci était quasiment la voix officielle de Russell Crowe. Maintenant qu'il n'est plus disponible(euphémisme!),il y a de fortes chances pour que le doubleur le plus utilisé après Mister Alfos devienne la voix usuelle de l'acteur australien. Hors,il se trouve que ce 2e doubleur n'est autre qu'Emmanuel Jacomy. Conclusion,Dans "Man of steel",le père biologique de Kal-el s'exprimerait en VF avec la voix de ...Superman,Jacomy étant le doubleur attitré de celui-ci dans les animés DC(séries et films). A savoir également qu'un des doubleurs d'Henry Cavill,Jean-Pierre Michaël,avait,en 2001,participé au redoublage de la version remasterisé/longue du "Superman" de Richard Donner. Devinez pour quel rôle? La vf de "MOS" va-t-elle involontairement rendre hommage à plusieurs versions de l'homme d'acier? Toute mes condoléances aux prôches et à la famille de Marc Alfos.
Écrire un avis
En postant un commentaire sur « MDCU-COMICS », vous acceptez de ne publier aucun contenu à caractère abusif, obscène, vulgaire, diffamatoire, choquant, menaçant, pornographique, etc. qui pourrait transgresser les lois de votre pays, le pays où « MDCU-COMICS » est hébergé, ou encore la loi internationale. Vous acceptez de ne publier aucun contenu ayant pour but délibéré de perturber la discussion, de lancer des polémiques, de provoquer ou d'annihiler toute conversation. Si vous ne respectez pas cela, vous vous exposez à un bannissement immédiat et permanent et nous avertirons votre fournisseur d'accès à internet si nous le jugeons nécessaire. Nous enregistrons l'adresse IP de tous les messages afin d'aider au renforcement de ces conditions. Vous êtes responsable des propos tenus dans vos commentaires. Vous acceptez le fait que « MDCU-COMICS » ait le droit de supprimer, d'éditer, de déplacer ou de verrouiller n'importe quel commentaire à n'importe quel moment si nous estimons que cela est nécessaire. En tant qu'utilisateur, vous acceptez que toutes les informations que vous avez saisies soient stockées dans notre base de données. Bien que cette information ne sera pas diffusée à une tierce partie sans votre consentement, « MDCU-COMICS » ne pourra être tenus comme responsables en cas de tentative de piratage visant à compromettre vos données.