Un mystère trop gros pour Batman ?
Un changement drastique
Du super-héros bien américain avec du tokusatsu japonais
'suis pas fan de Stéphane Ronchewski depuis qu'il a interprété Michael Kyle dans ma famille d'abord, série qui m'insupportait. Pour le reste, assez content de retrouver Antoine et Peythieu.
Le Pingouin et ses commentaires par hauts-parleurs
Ba moi tu me change la voix du joker,c'est plus le joker.
L'un des plus gros problème de The Dark Knight était la version française , qui par rapport a une telle interprétation , n'était pas a la hauteur , c'est dommage mais c’est comme ça :) .
Khesistos : tu peux rajouter qu'il a également doublé le Joker récemment dans Injustice :) (si tu veux bien sûr) Pierre Hatet est mythique c'est vrai mais Stéphane Ronchewski il a doublé le Joker de Ledger et c'était magnifique! et il fait les deux Joker dans Injustice donc on est pas totalement trahit les gars, calmez-vous! (et je le défend parce que j'adorais regarder Ma famille d'abord aussi je l'avoue) Xavier Fagnon est là aussi? un autre gus qui a aussi doublé le Joker :) et il est cool dans NCIS mais surtout on l'entend dans Man of Steel. Quant à Philippe Peythieu, hou pinaise! le Pingouin reste un de ses rôles de prédilection!
J'avais vu ça ouais, mais n'ayant pas joué à Injustice, j'étais pas sûr de l'info. Pour le reste, on n'est ni trahi ni énervé. Juste déçu.
Je suis déçu que ce ne soit pas Pierre Hatet pour le rôle du Joker mais ça me rassure que son remplaçant soit Stéphane Ronchewski que je trouve vraiment bon en voix de Joker. Je préfère ça que Xavier Fagnon qui a doublé le Joker dans The Dark Knight Returns...... D'ailleurs pour le rôle de Black Mask j'aurais bien aimé avoir Julien Kramer mais bon tan pis.
Et puis c'est logique! ils veulent peut-être une voix plus jeune ;) comme il est dit plus haut pour la version originale. Un Joker que j'aurais hâte d'affronter!
Khesistos a écrit:Khesistos résume parfaitement mon sentiment, même si c'est sans doute très partial. Dans le rôle du Joker, Pierre Hatet est tellement iconique pour moi que de jouer un jeu entier en entendant la voix d'un autre sera à la fois très triste et très étrange - en bref, particulièrement frustrant. Mais comme je le dis, c't'un point de vue personnel, et pas des plus ouverts. Etant une inconditionnelle de BTAS, j'ai le même problème avec certains des films, d'animation ou non, dans lequel son doubleur change. ... Mais je ne suis pas fana de Stephan Ronchewski non plus. Son interprétation manque de vie, je trouve, surtout compte tenu du personnage. S'il fallait vraiment rajeunir la voix du Joker, préquelle oblige, ils auraient pu faire appel à Xavier Fagnon, qui a fait du bon boulot, quoique différent, sur "Batman et Red Hood". Dommage qu'il joue uniquement Black Mask. Le reste du casting était excellent, contente de retrouver Antoine et Peythieu - mais tout compte fait, je pense que je vais faire au niveau du doublage ce que j'avais prévu au niveau du scénario : croiser les doigts et attendre avec impatience un éventuel quatrième opus.
Pour le reste, on n'est ni trahi ni énervé. Juste déçu.
MrsHalloweenJack a écrit:Oops ! Stéphane - à croire que mon clavier est passé en anglais sous le coup de l'émotion. Désolée.
Stephan Ronchewski
"Le reste du casting était excellent, contente de retrouver Antoine et Peythieu - mais tout compte fait, je pense que je vais faire au niveau du doublage ce que j'avais prévu au niveau du scénario : croiser les doigts et attendre avec impatience un éventuel quatrième opus." Le quatrième opus est confirmé. Kevin Conroy a vendu la mèche ^^ http://www.mdcu-comics.fr/news-0011425-batman-batman-arkham-origins-jaquette-et-informations.html
Khesistos a écrit:Me semblait avoir entendu ça, effectivement :) Mais après tout on ne sait pas encore ce qu'il y aura dedans... (quoi qu'il en soit, merci Khesistos!)
Le quatrième opus est confirmé. Kevin Conroy a vendu la mèche ^^
Sans Pierre Hatet Le Joker n'est pas le Joker.Ce Stéphane Ronchewski n'est pas à la hauteur de pierre hatet et n'est asser classe pour incarner le Joker
![[Dossier] 10 ans de New 52 : Les oubliés de la VF](https://www.mdcu-comics.fr/upload/news/unes/thumbs/img_une_35477_dossier-10-ans-de-new-52-les-oublies-de-la-vf_1636630341.jpg)
Écrire un avis
Suite à une recrudescence de commentaires postés par des bots, l'espace commentaire est temporairement réservé aux utilisateurs inscrits.