Dans une interview exclusive accordée à "Extra" le 24 février 2025, Charlie Cox, l'acteur incarnant Matt Murdock alias Daredevil, a révélé que la nouvelle série "Daredevil: Born Again" débutera par un événement brutal qui transformera à jamais la vie de son personnage. Il a décrit cet événement comme "très traumatisant", affirmant qu'il servira de "merveilleux catalyseur pour le reste de l'histoire".

La série, qui sera diffusée sur Disney+ à partir du 4 mars 2025, marque le retour de Cox dans le rôle du justicier aveugle, aux côtés de Vincent D'Onofrio reprenant son rôle de Wilson Fisk, également connu sous le nom de Kingpin. D'Onofrio a exprimé sa confiance quant au retour de la série, déclarant : "Je pensais qu'il y avait des gens intelligents au MCU... pourquoi ne nous feraient-ils pas revenir ?"

Cox a également souligné l'intensité des scènes d'action à venir, mentionnant le retour du coordinateur des combats, Phil Silvera. Il a teasé une séquence emblématique dans le premier épisode, fidèle à la marque de la série, ainsi qu'une scène de combat dans l'épisode 6 qui reflète une situation parallèle dans l'intrigue de Wilson Fisk, une approche inédite jusqu'à présent.

La série, initialement prévue pour 18 épisodes, a été réduite à 9 épisodes pour sa première saison, avec une deuxième saison déjà en préparation. Cette adaptation s'inspire fortement des comics et explore en profondeur les histoires passées des personnages, tout en introduisant de nouveaux éléments tels que l'intérêt amoureux de Murdock, Heather Glenn, et un nouveau justicier, White Tiger.

Les fans peuvent s'attendre à une série qui conserve le ton sombre et mature de l'originale, tout en intégrant de nouveaux arcs narratifs et personnages dans l'univers élargi du MCU.