Tandis que Gordon recherche des informations a propos des récentes controverses avec le commissaire Loeb, l’Allegiance de Fish avec les prisonniers est remise en question quand cette dernière collabore avec le Dr. Dulmacher. Pendant ce temps, Bruce doit faire face aux conséquences d’une récente attaque.