Alors qu'Oswald Copplebot tente de se faire une place auprès de Salvatore Maroni, James Gordon et Harvey Bullock enquêtent sur un médicament ayant causé la mort de plusieurs personnes.