Prévu pour le 2 novembre 2016 en France, le film Doctor Strange ne dévoile pas grand-chose de lui pour le moment. Pourtant selon The Hollywood Reporter, le rôle pour le mentor de Doctor Strange (Benedict Cumberbatch) se verrait attribuer à une femme et non à un homme.
Ancient One est son nom, et se serait l’actrice détentrice d’un Oscar, Tilda Swinton qui pourrait venir rejoindre le casting du film de Scott Derrickson.
THR précise que Marvel était à la base à la recherche d’un homme pour le rôle avant de changer d’avis et de vouloir avoir Swinton au casting. Car oui en mars dernier, un rumeur venait donner les noms de Morgan Freeman, Bill Nighy et Ken Watanabe en lice pour décrocher le rôle du mentor de Strange.
Le personnage de l’Ancient One apparaît pour la première fois en 1963 dans Strange Tales #110 de Stan Lee et Steve Ditko. Le personnage est également d'origine asiatique sur papier, ce qui n'est pas le cas de l'actrice.
Ce ne serait pas la première fois que Swinton rejoindrait un casting pour un film basé sur des comics, puisqu’elle a joué dans Constantine en 2005, et sur Snowpiercer en 2014.
Kit, gaffe à tes commentaires qui sont très bizarrement mis en page. Evite les C/C depuis d'autres pages car je suis obligé de repasser derrière chaque commentaire :)
Merci !
Snowpiercer est plus une BD franco-belge qu'un comics à l'origine.
J'aurais preferé un des 3 gars cités, mais bon Tilda est une très bonne actrice (y compris en sorcière), donc ça peut etre pas mal. Mais l'Ancienne ça sonne moins bien.
PS: Je crois qu'elle venait de se lever pour la photo^^
Sauf qu'en anglais "the ancient one" peut être masculin ou féminin
I know, mais quid de la future traduction VF/VOSTFR? :)
En même temps le nom reste le même en vo, c'est l'un des problèmes de la traductions systématique parfois c'est moins bien voire tout moisi.
Eh ben, pour le coup, une femme pour tenir le rôle du mentor, ça apportera un peu d'originalité. Fini le vieux barbu.
N'empêche la logique cinéma adaptant des comics est amusante
tortues mutantes = godzilla en training
blond = brun
blanc = noir
mafieux en costume = gothique
vieux chinois = femme blanche dans les 50 ans
Un adaptation doit-elle être forcément fidèle à 100% au risque que le réalisateur ne cherche pas à s'y impliquer, d'avoir une intrigue téléphonée à cent lieues, sans aucune prise de risque ou doit-on laisser au réal la liberté afin de réinterpréter les histoires, livrer un film personnel plus qu'un blockbuster commercial (ce qu'un film de Marvel restera toujours malgré l'implication des réal), et éviter la prévisibilité aux fans? Vous avez 4 heures
Bon, Ok pour TMNT c'est un désastre, mais à force, on y est habitué.
+1 ! J'aurais pas dit mieux ! Il suffit de voir les meilleurs films de super-héros: les spider-man de Raimi (malgré l'absence des lances toile et le traitement de Gwen, au final plus fidèles que ceux de Webb qui voulaient rectifier le tir), les Batman de Nolan qui prennent aussi pas mal de libertés, et pour Marvel, même si on a qq bon crus (iron-man au tt début des studios avant qu'il devienne formaté, cap 1 et 2 au dessus du lot et les gardiens de la galaxie) dès qu'ils sortent des clous, "renvoyé pour divergence artistique".
Donc je n'ai pas le droit de trouver cela amusant ?
niveau fidélité, bien sur que non que ça ne doit pas être fidèle à 100% mais là où on cherche à mettre des acteurs noirs pour remplir un quota ici on vire le chinois pour mettre une anglaise blanche, bon apres comme les americains utilisent toujours des chinois en tant que vieux sages ou karateka, pour éviter le cliché raciste Tilda Swinton (qui est certe une bonne actrice) semble être un bon choix
ceci dit les tortues ninja est l'exemple parfait car aucune adaptation n'a jamais été fidèle et chacun à apporter de nombreuse modifications ceci dit je n'aime pas le reboot avec Megan Fox et mon pire souvenir reste tortues ninja nouvelles génération de 1997
Je suis d'accord que Marvel devrait laisser plus de libertés à ces réals, clairement. Cela dit un blockbuster est TOUT le temps commercial, même ceux plus ou moins d'auteurs. Après je trouve qu'il y avait quand même quelques touches des réals dans les films de la phase 2 (surtout Cap 2 (à moins qu'il soit juste mieux) ou GotG)
Écrire un avis
En postant un commentaire sur « MDCU-COMICS », vous acceptez de ne publier aucun contenu à caractère abusif, obscène, vulgaire, diffamatoire, choquant, menaçant, pornographique, etc. qui pourrait transgresser les lois de votre pays, le pays où « MDCU-COMICS » est hébergé, ou encore la loi internationale. Vous acceptez de ne publier aucun contenu ayant pour but délibéré de perturber la discussion, de lancer des polémiques, de provoquer ou d'annihiler toute conversation. Si vous ne respectez pas cela, vous vous exposez à un bannissement immédiat et permanent et nous avertirons votre fournisseur d'accès à internet si nous le jugeons nécessaire. Nous enregistrons l'adresse IP de tous les messages afin d'aider au renforcement de ces conditions. Vous êtes responsable des propos tenus dans vos commentaires. Vous acceptez le fait que « MDCU-COMICS » ait le droit de supprimer, d'éditer, de déplacer ou de verrouiller n'importe quel commentaire à n'importe quel moment si nous estimons que cela est nécessaire. En tant qu'utilisateur, vous acceptez que toutes les informations que vous avez saisies soient stockées dans notre base de données. Bien que cette information ne sera pas diffusée à une tierce partie sans votre consentement, « MDCU-COMICS » ne pourra être tenus comme responsables en cas de tentative de piratage visant à compromettre vos données.