MAJ : les couvertures des deux Omnibus ont été dévoilées, et pour les curieux, nous connaissons ce que contiendra chacun des albums :
DC Versus Marvel Omnibus contiendra : Batman/Captain America #1, Batman/Daredevil #1, Batman/Punisher: Lake of Fire #1, Batman/Spider-Man #1, Daredevil/Batman #1, DC Special Series #27, Darkseid vs. Galactus: The Hunger #1, Green Lantern/Silver Surfer: Unholy Alliances #1, Incredible Hulk vs. Superman #1, Marvel and DC Present Featuring the Uncanny X-Men and the New Teen Titans #1, Marvel Treasury Edition #28, Punisher/Batman: Deadly Knights #1, Silver Surfer/Superman #1, Spider-Man and Batman #1, Superman vs. the Amazing Spider-Man #1 et Superman/Fantastic Four #1.
DC/Marvel: The Amalgam Age Omnibus contiendra : DC Versus Marvel #1-4, DC/Marvel: All Access #1-4, Unlimited Access #1-4, Bat-Thing #1, Bruce Wayne: Agent of S.H.I.E.L.D. #1, Bullets and Bracelets #1, Challengers of the Fantastic #1, Doctor Strangefate #1, Iron Lantern #1, Legends of the Dark Claw #1, Lobo the Duck #1, Speed Demon #1, Spider-Boy #1, Super Soldier #1, Thorion of the New Asgods #1, X-Patrol #1 et d'autres, avec quelques bonus de conception en plus.
Les crossovers DC Versus Marvel et The Amalgam Age (où différents héros sont des mélanges entre des personnages de chez Marvel et de chez DC) seront republiés le 6 août 2024 dans deux omnibus. Cependant, l'annonce ne concerne pour le moment que l'édition en anglais, donc le mystère reste entier sur une éventuelle sortie traduite en français.
Au-delà du classique récit d'affrontement puis d'alliance entre les héros de DC versus Marvel, The Amalgam Age permet de retrouver une relique des temps anciens avec Dark Claw (Batman + Wolverine), Super Soldier (Superman + Captain America), Iron Lantern (Iron Man + Green Lantern). Des mélanges de personnages qui ne se font plus du tout de nos jours, tout comme les collaborations entre les deux géants de manière générale. Pour citer quelques artistes ayant travaillé sur les titres proposés : Mark Waid, Dave Gibbons, Dennis O'Neil, George Pérez, Dan Jurgens, John Romita Jr., Gary Frank, Chris Clarement et bien d'autres encore. Donc en résumé, c'est du lourd !
Ces deux omnibus sont donc un bon moyen de (re)découvrir des comics un peu plus décomplexés et sans les entraves actuelles des studios de cinémas qui sont derrière les maisons d'éditions, enfermés dans une compétition plutôt que dans la cohabitation de l'époque entre Marvel et DC. Les deux se permettaient alors d'être perméables de temps en temps, comme avec JLA / Avengers notamment, de Kurt Busiek et du regretté George Pérez.
DC Versus Marvel Omnibus et DC/Marvel: The Amalgam Age Omnibus sont prévus pour le 6 août 2024 outre-Atlantique et dans les quelques boutiques françaises proposant de la VO.
Comment était ce Superman version Absolute ?
Image dévoilée par James Gunn
Un accord Panini/urban serait-il réaliste vous pensez pour une publication française? vu les series qui pourrait être republiées en dehors d'amalgam comics telle que les "aliens/predator vs Superman/batman etc ou les duo/affrontement Superman/ spider-man , Batman/daredevil etc....
C'est pas impossible, on a par exemple des Batman / Spawn (moderne et la version de 94) qui sont publiés en France via Urban (en partenariat avec Delcourt j'imagine).
La réédition de JLA / Avengers en 2022 avait été faite par un organisme tiers dans un tirage limité et uniquement en VO. Ayant accès à un vendeur de comics qui propose de la VO , je ne me souviens pourtant pas avoir vu l'ouvrage lors de sa sortie et encore moins de traduction française. Donc sur ce point là ça me donne pas beacoup d'espoir.
Mais le fait que ce soit DC/Marvel qui annoncent la réédition et que j'ai l'impression qu'ils soient un peu plus impliqués dans le processus de republication pourrait laisser une chance aussi mince soit-elle. Mais je ne vais pas trop y croire pour éviter d'être déçu et je vais plutôt surveiller une importation de la VO en France.
Bah on va croiser les doigts même si ça me semble mince
Pour Batman/Spawn, il ne me semble pas que Delcourt soit impliqué. C'est édité par DC, donc publié par Urban, rien de plus.
![[Dossier] 10 ans de New 52 : Les oubliés de la VF](https://www.mdcu-comics.fr/upload/news/unes/thumbs/img_une_35477_dossier-10-ans-de-new-52-les-oublies-de-la-vf_1636630341.jpg)
Écrire un avis
Suite à une recrudescence de commentaires postés par des bots, l'espace commentaire est temporairement réservé aux utilisateurs inscrits.