Les internés d'Arkham sont toujours en cavale dans Gotham et deviennent de plus en plus difficile à attraper. Gordon établit alors un plan mais est réticent à demander de l'aide à Bruce. Pendant ce temps-là, Barbara teste la loyauté de ses nouveaux amis.