Le chapelier fou a réussi à attirer Batman et Robin dans son piège : les enfermer dans un laboratoire nucléaire pour qu'ils meurent irradiés.