La team Arrow intercepte un échange de disque dur entre le Neuvième Cercle et le Département de la Défense. Pour le décrypter, Diggle contacte un général décoré avec qui il est en froid et qui n'est autre que son beau-père.