Après avoir poursuivi secrètement Dante pendant des mois, Diggle et Lyla ont enfin une piste solide menant au terroriste insaisissable. Ils déploient donc la Ghost Initiative de l’ARGUS pour l’appréhender. Pendant ce temps, Oliver tente de nouer des liens avec Emiko.