Le Pingouin vole un folio inestimable d'ombrelles célèbres de la bibliothèque de Gotham City. Il prévoit de miser 10 000 $ sur une course de chevaux truqués.