Les Tortues n'ont pas encore réussi à prouver les véritables intentions de Dregg et se retrouvent presque arrêtées par la police militaire des Laboratoires Hyper Dynes. Le gang technologique vole une substance nommée X-Fire, un carburant très explosif. Les Tortues doivent aussi gérer leurs mutations instables. Pendant ce temps, un alien limace du nom de Slorr, éclot et sème la terreur en ville.