Les jeunes Titans arrêtent les Hive Five qui viennent de braquer une banque. Une fois de retour chez eux, ils se préparent pour le championnat de ballon au prisonnier. Ils détiennent le titre et ils espèrent le garder. La victoire semble gagnée d'avance...