À la suite d'un scandale politique catastrophique, Walker et Pilgrim enquête sur un suspect de grande importance et découvre des liens gouvernementaux choquants. Pendant ce temps, Triphammer est déterminé à créer une nouvelle équipe Powers/