Mammoth Mutt, Tail Terrier et Paw Pooch se battent pour la place de chef temporaire quand Briny est endormi par un gaz somnifère.