Kerma, la tortue de l'espace, revient demander de l'aide aux Tortues pour programmer les nouveaux robots défensifs de la cité mais Groundchuck et Dirtbag sont de retour.