Le groupe se retrouve face à une menace lorsqu'un nouveau réfugié est un espion envoyé par les Sentinelles. Reed rend visite à son père dont il s'est séparé et apprend des secrets qui pourraient lui être utiles.