Six adolescents venant de différents milieux décident de s'unir pour faire face à un ennemi commun, leurs criminels de parents, qui font partie d'une organisation appelée « le Cercle ».
Après avoir découvert que leurs parents sont des super-vilains déguisés, un groupe d'adolescents s'assemble pour fuguer afin de racheter les actions de leurs parents et de découvrir les secrets de leurs o...
Un épisode revenant sur les évènements du premier épisode mais du point des parents des Fugitifs et suivant la préparation de la réunion du Cercle.
Les enfants sont étourdis par les évènements de la nuit dernière et commencent à enquêter. Ils découvrent alors que leurs parents ont peut-être caché bien plus de choses qu'ils ne l&...
Les parents tentent de trouver une solution au problème du Cerle et les enfants doivent faire face à une nouvelle découverte qui amène plus de questions que de réponses.
Alors qu'il pensait que sa relation avec ses parents ne pouvait pas être plus compliquée, Alex découvre les secrets longtemps enfouis de son père et se fait enlever. Les Fugitifs partent le sauver et commencent &agra...
Au gala du Cercle, les enfants mettent en place un plan pour exposer leurs parents une fois pour toute. Mais, au fil de la soirée, les drames personnels de chacun mettent en péril ce plan.
Aux portes ouvertes d'Atlas, parents et enfant sont rassemblés après les révélations du gala. Mais, pour une famille, l'évènement scolaire n'est seulement que le début du drame.
Le Cercle tente désespérement de réparer les dégats causés par Jonah mais le groupe n'y arrivera probablement pas sans aide.
Le groupe est plus divisé que jamais quand Molly arrive avec un message désastreux de ses parents. Les enfants doivent alors stopper leurs parents avant qu'il ne soit trop tard.
Les Fugitifs confrontent leurs parents mais ils réalisent qu'ils sont dépassés par les évènements quand Jonah arrive soudainement avec une nouvelle stratégie.
Les enfants doivent gérer leur nouvelle vie en tant que Fugitifs et trouvent une cachette. Alex va travailler pour Darius tandis que le Cercle complote pour tuer Jonah. Jonas initie un plan pour construire une nouvelle boîte.
Karolina, Nico et Molly tentent de récupérer le Baton, mais Tina les affronte. Karolina se rapproche de Jonah tandis qu'Alex et Livvie s'embrassent.
Alex, à l'aise à Compton et tombant amoureux Livvie, est trahi. Jonah donne à Leslie la mission de récupérer son ADN chez les Yorkeses, tandis que Catherine se venge de Darius. Janet décode le livre de...
Topher aide les enfants à entrer dans l'Atlas Academy, mais le plan échoue lorsque Dale et Stacey provoquent un tremblement de terre. Le corps de Jonah continue de se décomposer alors qu'il entraîne Karolina dans...
Lorsque les enfants découvriront que Topher est peut-être plus dangereux qu'ils ne l'auraient imaginé, vont-ils l'aider ou vont-ils lui tourner le dos ?
Le Cercle est aux prises avec les implications morales de la dernière offre de Jonah. Jonah, quant à lui, affaibli, choisit sa prochaine cible.
Il est temps que les Fugitifs arrêtent Jonah une fois pour toute. Mais pendant qu'ils se démènent pour bloquer le plan de Jonah, les parents arrivent à l'improviste. Le Cercle combattra-t-il contre leurs propres ...
Au lendemain de la bataille contre Jonah, Karolina cherche des réponses à propos de son père et les autres aident Alex et Livvie à prouver l'innocence de Darius dans le meurtre de Destiny. Mais la curiosité d...
Leslie commence à démanteler le culte qu'elle a contribué à créer, mais Frank a d'autres projets. AWOL utilise Livvie comme appât pour affronter les Fugitifs. Les adolescents doivent protéger...
Ayant besoin d'une pause, les Fugitifs organisent la quinceañera de Molly. Le Cercle renforce son nouvel arsenal. Frank met Leslie dans un établissement pour la ramener à la foi. Pendant ce temps, la voix mysté...
Victor recrute Chase pour faire un stage au Cercle afin de prouver qu’ils ne sont que des parents inquiets mais Chase est sceptique. Karolina découvre que Frank retient Leslie dans un centre de détention et tente de sauver sa m...
