La première série animée mettant en scène les mutants a été créée par Stan Lee en 1992 et apparaît en France un an plus tard, en 1993. Elle comporte au total 75 épisodes répartis en 5 saisons et on y voit notamment apparaître Cyclope, Jean Grey, Gambit, Le Fauve, Jubilee, le Professeur X, Malicia, Tornade ou bien Wolverine. Rencontrant un succès important, elle devient vite une des séries américaines les plus populaires.


Saison 1

01 - La nuit des Sentinelles (1/2) / Night of the Sentinels : Part 1 3.5

02 - La nuit des Sentinelles (2/2) / Night of the Sentinels : Part 2 3.5

03 - Danger immédiat / Enter Magneto 4.25

04 - Réunions mortelles / Deadly Reunions 4

05 - Haut les coeurs / Captive Hearts 3.5

06 - La vengeance / Cold Vengeance 4.25

07 - L'île des esclaves / Slave Island 4.25

08 - La menace / The Unstoppable Juggernaut 4.5

09 - Sauve qui peut / The Cure 4

10 - L'apocalypse / Come the Apocalypse 3.75

11 - L'avenir (1/2) / Day of Future Past : Part 1 4.25

12 - L'avenir (2/2) / Day of Future Past : Part 2 4.25

13 - La décision / The Final Decision 4.25

Saison 2

01 - Jusqu'à ce que la mort nous sépare (1/2) / 'Til Death Do Us Part : Part 1 3.5

02 - Jusqu'à ce que la mort nous sépare (2/2) / 'Til Death Do Us Part : Part 2 3.5

03 - Le prix à payer / Whatever It Takes 4

04 - L'aube rouge / Red Dawn 4.25

05 - L'expérience / Repo Man 3.75

06 - Un lourd tribut / X-Ternally Yours 3.75

07 - Les fugitifs du temps (1/2) / Time Fugitives : Part 1 4.5

08 - Les fugitifs du temps (2/2) / Time Fugitives : Part 2 4.5

09 - Une mère envahissante / A Rogue's Tale 4.25

10 - La belle et le fauve / Beauty and the Beast 4.75

11 - Un fou de télé / Mojovision 3

12 - Retrouvailles (1/2) / Reunion : Part 1 4.25

13 - Retrouvailles (2/2) / Reunion : Part 2 4.25

Saison 3

01 - Le retour du passé (1/2) / Out of the Past : Part 1 3

02 - Le retour du passé (2/2) / Out of the Past : Part 2 3

03 - Le sacrifice / Phoenix Saga, Part 1 : Sacrifice 4.25

04 - Le côté noir / Phoenix Saga, Part 2 : Dark Shroud 3.25

05 - La grande rencontre / Phoenix Saga, Part 3 : Cry of the Banshee 4.25

06 - Les pirates de l'espace / Phoenix Saga, Part 4 : Starjammers 4.25

07 - La fin du phoenix / Phoenix Saga, Part 5 : Child of Light 4.25

08 - Le dieu de pierre (1/2) / Savage Land, Savage Heart : Part 1 3

09 - Le dieu de pierre (2/2) / Savage Land, Savage Heart : Part 2 3

10 - Obsessions / Obsession 3.75

11 - Le Phoenix Noir (1/4) / The Dark Phoenix : Part 1 - Dazzled 4

12 - Le Phoenix Noir (2/4) / The Dark Phoenix : Part 2 - Inner Circle 4

13 - Le Phoenix Noir (3/4) / The Dark Phoenix : Part 3 - Dark Phoenix 4.25

14 - Le Phoenix Noir (4/4) / The Dark Phoenix : Part 4 - The Fate of Phoenix 4.25

15 - Coup de froid / Cold Comfort 4.25

16 - Le père prodigue / Orphan's End 4.25

17 - Le retour du Fléau / The Juggernaut Returns 4

18 - Le moine illuminé / Nightcrawler 4.25

19 - L'arme / Weapon X, Lies & Videotape 4

Saison 4

01 - Un homme important (1ère partie) / One Man's Worth : Part 1 4.25

02 - Un homme important (2ème partie) / One Man's Worth : Part 2 4

03 - Un homme courageux / Courage 3

04 - Proteus (1ère partie) / Proteus : Part 1 3.75

05 - Proteus (2ème partie) / Proteus : Part 2 3.75

06 - Sanctuaire (1/2) / Sanctuary : Part 1 4.25

07 - Sanctuaire (2/2) / Sanctuary : Part 2 4.25

08 - Entre le bien et le mal (1/4) / Beyond Good & Evil : Part 1 4.25

09 - Entre le bien et le mal (2/4) / Beyond Good & Evil : Part 2 4.25

10 - Entre le bien et le mal (3/4) / Beyond Good & Evil : Part 3 4.25

11 - Entre le bien et le mal (4/4) / Beyond Good & Evil : Part 4 4.25

12 - Joyeux Noël / Have Yourself a Morlock Little Christmas 3.25

13 - Le lotus et l'acier / Lotus and the Steel 3.5

14 - Un amour contrarié / Love in Vain 3

15 - De vieux souvenirs / Secrets, Not Long Buried 4

16 - Le cauchemar du professeur / Xavier Remembers 3.75

17 - Une grande famille / Family Ties 4

Saison 5

01 - Le Phalanx 1/2 / The Phalanx Covenant : Part 1 3.25

02 - Le Phalanx 2/2 / The Phalanx Covenant : Part 2 3.5

03 - Un pacte avec le diable / A Deal with the Devil 4

04 - Un mutant n'est jamais seul / No Mutant is an Island 4

05 - Une émission ratée / Longshot 3

06 - Liens du sang / Bloodlines 4.25

07 - Tornade 1/2 / Storm Front : Part 1 3.5

08 - Tornade 2/2 / Storm Front : Part 2 3.5

09 - Le conte de Jubilé / Jubilee's Fairy Tale Theater 3

10 - Le cinquième cavalier / Fifth Horseman 3

11 - Les vieux soldats / Old Soldiers 4.25

12 - Une rencontre charmante / Descent 3

13 - L'horreur / Hidden agenda 3.75

14 - Adieu Charles / Graduation Day 4.25