Avec l'aide leurs amis, Hiro, un génie de 14 ans fasciné par les nouvelles technologies, et son inséparable compagnon Baymax, un robot doté de fortes capacités de compassion, se lancent dans des aventures high-tech afin de protéger leur ville contre une nouvelle génération de vilains "améliorés"



A noter que la série n'est composée que de trois saisons. La saison 4 ici référencée correspond en réalité aux mini-séries Baymax et… (six épisodes), Baymax Chibis et Baymax (douze épisodes) & Mochi (trois épisodes) diffusées entre les saisons 1 et 2.


Saison 1

01 - Baymax et les Nouveaux Héros - Le Retour / Baymax Returns 3

02 - Les Survoltées / Issue 188 2.5

03 - Ma nouvelle colocataire / Big Roommates 2 2

04 - Le gala de Fred / Fred's Bro-Tillion 3.5

05 - Concours de cuisine / Food Fight 3

06 - La Forêt de Muirahara / Muirahara Woods 3

07 - Mode Échec / Failure Mode 3

08 - Le garde du pote / Aunt Cass Goes Out 3

09 - Un patient impatient / The Impatient Patient 3

10 - Le parcours de M. Sparkles / Mr. Sparkles Loses His Sparkle 3

11 - Ordre contre chaos / Killer App 3

12 - Sur la Touche / Small Hiro One 3

13 - Super-Force / Kentucky Kaiju 3

14 - La semaine de la Rivalité / Rivalry Weak 3

15 - Panda Rouge et Les Nouveaux Héros / Fan Friction 3.5

16 - Renfort Mini-Maximal / Mini-Max 3

17 - Un nouveau dans l'équipe / Big Hero 7 3.5

18 - Un problème de taille / Big Problem 3

19 - Inverser la Vapeur / Steamer's Revenge 3.5

20 - Retour aux sources / The Bot Fighter 3.5

21 - La maison hantée / Obake Yashiki 3

22 - Catastrophe imminente / Countdown to Catastrophe 3

Saison 2

01 - Stages en entreprise / Internabout 3

02 - La 7e roue du carrosse / Seventh Wheel 3

03 - L'homme-monstre / Prey Date 3

04 - Anguille sous roche / Something's Fishy 3

05 - Le nouveau monstre gluant / Nega-Globby 3

06 - Le concours de conduite maxi-déjanté / The Fate of the Roommates 3

07 - Muira-horreur ! / Muira-Horror! 3

08 - Monstrueusement mignon / Something Fluffy 3

09 - Supersonic Sue / Supersonic Sue 3.5

10 - Le détecteur de mensonges / Lie Detector 3

11 - Fanfictions à rebonds / Write Turn Here 3.5

12 - Ville de monstres - Partie 1 / City of Monsters – Part One 3.5

13 - Ville de monstres - Partie 2 / City of Monsters – Part Two 3.5

14 - Problème mini-maximal / Mini-Maximum Trouble 3.5

15 - El Fuego / El Fuego 3

16 - Le Gluant en moi / The Globby Within 3

17 - Hardlight / Hardlight 3.5

18 - Le cadeau perdu / The Present 3.5

19 - Hiro le méchant / Hiro the Villain 3.5

20 - Portail instable / Portal Enemy 4

21 - Fred le fugitif / Fred the Fugitive 3.5

22 - Méga Boom / Major Blast 3

23 - Ne crains rien / Fear Not 3

24 - Héritages / Legacies 3.5

Saison 3

01 - Les robots-mascottes / The Hyper-Potamus Pizza-Party-Torium 3.5

02 - Maire pour un jour / Un été fou en toutous / Mayor for a Day The Dog Craze of Summer 3

03 - Échange de puces / Maxi burger aux mini nouilles / Trading Chips Mini Noodle Burger Max 3

04 - Un visage amical / Les nouveaux Chibis / A Friendly Face Big Chibi 6 3

05 - Cobra et Mangouste / Le nouveau Fred / Cobra and Mongoose Better Off Fred 3

06 - La bataille des Nouveaux Héros / Go Go la Woweroo / Big Hero Battle Go Go the Woweroo 3

07 - Le nouveau Néga-Gluant / La reine de Spamibie / The New Nega-Globby De-Based 3

08 - Pas si SFIT / Retour à Sycorax / The MiSFIT Return to Sycorax 3

09 - Un nouveau Sparkles / Le Noodle Burger Plan / A Fresh Sparkles Noodle Burger Ploy

10 - Soirée Krei-oké / Conséquences pour les Mascottes / Krei-oke Night The Mascot Upshot 3

Saison 4

01 - Baymax et Hiro / Baymax and Hiro 3.5

02 - Baymax et Honey Lemon / Baymax and Honey Lemon 3.5

03 - Baymax et Wasabi / Baymax and Wasabi 3.5

04 - Baymax et Go Go / Baymax and Go Go 3.5

05 - Baymax et Mochi / Baymax and Mochi 3.5

06 - Baymax et Fred / Baymax and Fred 3.5

07 - Faire du pop-corn / Making Popcorn 3.5

08 - Sauver Mochi ! / Save Mochi 3.5

09 - Problème de chewing-gum / Gumball Trouble 3

10 - Ronflements / Snoring 3.5

11 - Super-charge / Super Charged 3.5

12 - Mochi, non ! / Mochi No! 3.5

13 - Noodle chante / Noodle Song 3.5

14 - Road trip / Road Trip 3.5

15 - Lettres d'amour / Love Letters

16 - Batterie faible / Low Battery 3.5

17 - Super-chauffeur / Super Driver 3.5

18 - Mission Brunch / Brunch Rush 3.5

19 - La chambre en désordre / Messy Room 3.5

20 - Fleurs et Papillons / Flowers and Butterflies 3.5

21 - Le jouet de Mochi / Mochi and his Toy 3.5