Coulson et son équipe découvrent qu'une personne inattendue, issue du passé du SHIELD, pourrait détenir la clé pour empêcher la destruction de la Terre. Pendant ce temps-là, Mack, Yo-Yo et Flint doivent affronter les aliens du Phare.