Spawn traque les ravisseurs de Cyan, mais Twist lui affirme que la petite fille n'est plus entre ses mains. Pendant que le mystérieux Jason Wynn tente de sortir du jeu, Sam et Wytch, deux policiers jusqu'alors insignifiants, font éclater la vérité.