Colin Ford (VF : Clément Moreau) : Josh Wheeler ;

Alyvia Alyn Lind (VF : Pauline Ziadé) : Angelica Green ;

Sophie Simnett (VF : Laure Filiu) : Samaira « Sam » Dean ;

Austin Crute (en) (VF : Namakan Koné) : Wesley Fists ;

Cody Kearsley (en) (VF : Nicolas Hardy) : Turbo Polasky ;

Jeanté Godlock (VF : Aurélie Konaté) : Mona Lisa ;

Gregory Kasyan (VF : Yohan Levy) : Eli Cardashyan ;

Krysta Rodriguez (VF : Marie Zidi) : Mme Madeleine / La Sorcière ;

Matthew Broderick (VF : Pierre Tessier) : Michael Burr / Baron Triumph ;