C’est officiel : Dan Trachtenberg (10 Cloverfield Lane, Bad Robot, Black Mirror…) réalisera l’épisode pilote de la nouvelle série super-héroïque d’Amazon, The Boys, en lieu et place des producteurs Seth Rogen et Evan Goldberg du fait de leurs plannings trop chargés. Ces derniers sont manifestement heureux que Trachtenberg soit aux commandes de ce projet coproduit par Amazon Studios et Sony Pictures Television :

Dan est un gros fan de comics tout comme nous. Nous adorons son travail et on attend avec impatience qu’il amène tout son talent et son savoir-faire à cette série.

Pour rappel, The Boys est basé sur le comic book du même nom créé Garth Ennis et Darick Robertson . L’action se déroule dans un monde où les super-héros passent souvent la ligne blanche et abusent impunément de leurs pouvoirs. The Boys, un groupe de vigilantes mené par un certain Billy Butcher est chargé de surveiller ces super-héros et de neutraliser tous ceux qui deviendraient déviants…

C’est Eric Kripke (Supernatural) qui a écrit le scénario de la série et qui aura la casquette de showrunner pour les huit épisodes de la saison 1 produite par Seth Rogen, Evan Goldberg ainsi que James Weaver sous la houlette de Point Grey Pictures. Il est à noter que d’autres producteurs se sont greffés sur ce projet à l’instar de Neal H. Moritz, Ori Marmur et Pavun Shetty d’Original Film.
Côté casting, on retrouvera Karl Urban, Chace Crawford, Jessie T. Usher, Antony Starr, Nathan Mitchell, Dominique McElligott, Erin Moriarty, Jack Quaid ou Karen Fukuhara.

La diffusion du show est prévue pour le courant 2019.