Un mauvais coup sur le crâne laisse Leonardo penser qu'il se trouve dans la France du 17eme siècle, et que ses compagnons et lui-même sont mousquetaires.