Les propos tenus par Rick ont fragilisé les relations entre les anciens et nouveaux Alexandriens, tandis que Daryl et Aaron découvrent une nouvelle menace.



Note : L'épisode dure 90 minutes.