Tick et Arthur sont sur la piste des braqueurs de banques. Ils plongent dans le monde du jeu clandestin. Destructor reprend contact avec son ancien mentor et apprend que son ennemi, le Duc, est peut-être encore vivant.