L'équipe tente d'intercepter le cercle intérieur, qui est sur le point d'assiéger un centre de détention mutant.