Top Dollar est derrière les barreaux mais Eric est toujours en vie et Albrecht veut le descendre. Pendant ce temps, le familier d'Eric le conduit à une femme abusée et à son mari qui cachent un secret.