Les Dragons pourpres s'en prennent à April. Une autre menace force les Tortues à se séparer. Donatello et Michelangelo veulent prouver à leurs frères qu'ils sont à la hauteur...