À la veille du lancement des lentilles de contactes VR d'Andrea Rojas, Kara et William font équipe pour mener l'enquête qui mettera en lumière un attentat terroriste. Kelly et Alex célèbre un anniversaire, mais la sécurité d'Alex est en danger.