Lana est retrouvée grièvement blessée au Daily Planet. Jimmy a une piste mais est assommé et commence un drôle de rêve...