Dans l'effort de protéger le reste de l'équipe, Oliver (Justin Hartley) décide de s'incrire dans le registre de recensement des veilleurs pour voir ce que le gouvernement prévoit de faire avec cette nouvelle loi. Comme il l'a soupçonné, c'est un piège pour attirer les super-héros dans un lieu inconnu où il est confiné dans une prison et soumis à une batterie de tests brutaux sous la supervision du colonel Slade (Michael Hogan). Aquaman (Alan Ritchson) et sa nouvelle femme Mera (Elena Satine) font équipe avec Clark afin de libérer Oliver. Lois est frustrée que Clark continue de l'empêcher d'offrir son aide dans l'équipe et se dispose à prouver qu'elle peut jouer avec les grands garçons.