Une stip-teaseuse rentre en contact avec Chloe mais est retrouvée morte avant qu'elles ne se voient. Une photo d'elle et du sénateur Jake Jennings, ami de Jonathan, est retrouvée...