Kyle s'interroge sur le sens à donner à ses pouvoirs paranormaux. Le révérend Anderson, quant à lui, affronte enfin Sidney au moment où le plan du docteur Park prend une nouvelle dimension. Megan se fait un nouvel ami, et semble avoir bien fait son choix. Mais elle pourrait le regretter amèrement. Le chef Giles, de son côté, essaie de défendre sa femme des possédés qui pullulent dans les rues de la petite ville américaine de Rome.