Jeri met au point un accord pour un client en échange de la localisation de Karl. Trish continue sa propre enquête et un garde prison dépasse les limites.