La fusillade force Jessica à changer ses plans. Pendant ce temps-là, Oscar demande de l'aide pour une crise familiale et les frustrations de Trish finissent par déborder.