Jessica tente de trouver le Dr. Kozlov et fait une découverte étonnante. Trish, quant à elle, recrute Malcolm et visite une figure du passé.