La loyauté de Ward est mise à l'épreuve. Danny découvre une division secrète et le mystérieux Bakuto débarque au dojo de Colleen.