En attendant une conférence où le Docteur Selig sera présent, Zeta est attaqué par une unité d'infiltration rencontrée précédemment. Batman pense que Zeta est retourné à son ancien programme et s'apprête à le combattre.