En rencontrant Krick, bien décidé à détruire Zeta au lieu de le capturer, ce dernier s'arrête de fonctionner.