Major apprend la mort de Scott, l'ami avec lequel il jouait aux échecs à l'hôpital psychiatrique. Ce dernier lui avait parlé d'une vidéo montrant des zombies en bateau sur le lac Washington. Pour en savoir plus, Major se met en quête de son téléphone. Il suit la trace de Blaine et vole les cerveaux. Liv, de son côté, cherche la même chose, mais doit gérer les troubles de la personnalité de la victime dont elle a dévoré la matière grise.