Liv enquête sur l'assassinat de Harry, abattu par balles alors qu'il discutait avec Babineaux. Celui-ci lui apprend que la victime était le témoin clé d'une affaire de meurtre. Au cours de l'enquête, l'inspecteur vient à interroger Calvin Owens, un célèbre joueur de basket dont il est fan. Le père de Blaine, de son côté, rend visite à son fils et lui annonce une nouvelle stupéfiante.