Sax est sur le point de trouver un nouveau plan pour faire libérer sa fille. Tandis qu'Happy se console dans les bras d'un autre ami imaginaire.