Thunder enquête sur les tuyaux de Gambi à propos des enfants ayant fait l'objet d'expérimentations 30 ans auparavant et fait une découverte étonnante. Pendant ce temps, l'un des étudiants de Jefferson dévoile ses pouvoirs.