Réduit à travailler pour Paxton Power, le gang du Royal Flush commence à se démanteler et Bruce doit régler tout ça.