Slabside devient encore plus dangereux après l'assassinat d'un garde. Felicity sollicite une aide suprenante dans sa poursuite de Diaz, et Laurel fait preuve de beaucoup de souplesse en tant que procureur.