Peggy Carter s'apprête à refermer le dossier sur les armes volées d'Howard Stark lorsque Edwin Jarvis se voit arreté par le SSR.