Shredder revient de son voyage au Japon, accompagné de son nouveau lieutenant, un féroce homme-tigre du nom de Tiger Claw, tandis que Leo convainc Splinter d'annoncer la vérité sur Karai aux autres. Pour leur part, April et Casey récupère un portail dimensionnel Kraang, dans lequel ils pénètrent avec les Tortues. Mais le groupe de Mikey, Leo et Raph est séparé des 3 autres, et de retour à New York, tombe dans une embuscade de Tiger Claw. L'autre groupe se retrouve bloqué entre les dimensions... Les Kraangs à leurs trousses.